Právne informácie

1. Vlastníctvo webovej stránky

Táto webová stránka, ako aj rôzne stránky, obchody, poddomény, obsah, digitálne služby a súvisiace prostredia identifikované pod značkou ZERCA, sú vo vlastníctve:

ZERCA MARKET DIGITAL, S.L.
C.I.F.: B99540684
Sídlo: Plaza Utrillas 4 (Edificio Antigua Estación), 50013 Zaragoza, España.
Všeobecný kontaktný e‑mail: contacto@zerca.com
Telefón: +34 976 392 349
Údaje o registrácii: inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza, Tomo 4458, Folio 121, Hoja Z-66231, Inscripción 1ª.

Pre účely tejto webovej stránky sa odkaz na “ZERCA”, “my”, “náš” alebo “spoločnosť” bude chápať ako odkaz na ZERCA MARKET DIGITAL, S.L., pokiaľ nie je výslovne uvedená iná vlastnícka entita pre službu, propagáciu, kanál, krajinu, konkrétnu operáciu alebo špecifickú sekciu.

2. Rozsah webovej stránky

Táto webová stránka má za cieľ poskytovať firemné, obchodné a servisné informácie o ZERCA, jej aktivitách, digitálnych obchodoch, produktoch, redakčných alebo propagačných obsahoch, ako aj umožniť interakciu s používateľmi, zákazníkmi, potenciálnymi zákazníkmi, dodávateľmi, spolupracovníkmi a ďalšími zaujímajúcimi sa osobami.

ZERCA rozvíja svoju činnosť zo Španielska, ale zameriava časť svojej digitálnej prítomnosti na používateľov nachádzajúcich sa v rôznych krajinách Európskej únie. Preto bol tento web vytvorený s kritériami transparentnosti, informačnej prístupnosti a rešpektu k európskemu právnemu rámci uplatniteľnému v oblasti elektronického obchodu, ochrany spotrebiteľov, súkromia a ochrany osobných údajov.

Skutočnosť, že určité obsahy, produkty, služby alebo propagačné akcie sú prístupné z určitej krajiny, neznamená nevyhnutne, že všetky sú dostupné, komerčne distribuované alebo právne ponúkané vo všetkých územiach za rovnakých podmienok. ZERCA môže prispôsobiť, obmedziť alebo modulovať určité funkcie, kampane, spôsoby platby, podmienky doručenia, dostupnosť katalógu alebo zmluvné prvky v závislosti od krajiny, platnej legislatívy, dostupnej logistiky alebo rozumných prevádzkových kritérií.

3. Podmienka používateľa a akceptácia

Prístup, prehliadanie a používanie tejto webovej stránky udeľuje stav používateľa a zahŕňa prijatie týchto podmienok používania, ako aj akýchkoľvek ďalších špecifických podmienok, ktoré sa uplatňujú na určité služby, funkcie, kampane, propagácie alebo procesy uzatvárania zmlúv.

Používateľ sa zaväzuje využívať túto webovú stránku starostlivo, správne a v súlade so zákonom, dobrým úmyslom, verejným poriadkom a týmto právnym upozornením. Najmä sa používateľ zdrží:

• používať stránku na nelegálne, podvodné alebo protizákonné účely, ktoré sú v rozpore s právami alebo záujmami tretích strán;
• vkladať, šíriť alebo spúšťať vírusy, škodlivý kód alebo akékoľvek iné systémy, ktoré môžu spôsobiť škodu;
• pokusovať sa o neoprávnený prístup k obmedzeným oblastiam, systémom, účtom, serverom alebo databázam;
• používať obsah stránky spôsobom, ktorý je v rozpore so zákonom, s právami duševného alebo priemyselného vlastníctva alebo s právami tretích strán;
• vykonávať činnosti, ktoré menia, blokujú, preťažujú alebo narúšajú normálne fungovanie webovej stránky.

ZERCA si vyhradzuje právo prijať, kedykoľvek a bez potreby predchádzajúceho upozornenia, rozumné opatrenia, ktoré budú potrebné na zachovanie bezpečnosti stránky, zabránenie zneužitiu, opravu technických incidentov, pozastavenie neoprávnených prístupov alebo odstránenie obsahu alebo funkcií, keď to bude vhodné, potrebné alebo zákonne požadované.

4. Duševné vlastníctvo a priemyselná ochrana

Všetok obsah webovej stránky, vrátane (s výslovným a neobmedzujúcim charakterom) textov, dizajnov, rozhraní, fotografií, obrázkov, grafík, ikon, videí, audiozáznamov, softvéru, zdrojových kódov, kompilácií, databáz, obchodných názvov, značiek, log, rozpoznávacích znakov, štruktúry navigácie a ďalších prvkov prítomných na stránke, je vlastníctvom spoločnosti ZERCA alebo tretích strán, ktoré povolili ich použitie, a je chránený príslušnými predpismi v oblasti duševného a priemyselného vlastníctva.

Prístup na webovú stránku v žiadnom prípade neznamená prevod, prenos, všeobecnú licenciu ani vzdanie sa práv zo strany ZERCA, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak.

Je zakázané reprodukovať, distribuovať, transformovať, verejne komunikovať, sprístupňovať, extrahovať, znovu používať, preposielať alebo využívať, či už úplne alebo čiastočne, obsah stránky bez predchádzajúceho, výslovného a písomného povolenia od ZERCA alebo, v prípade potreby, od držiteľa príslušných práv, okrem prípadov, ktoré sú zákonom povolené.

Používateľ bude môcť prezerať obsah a v prípade potreby vykonať súkromné kópie alebo dočasné reprodukcie nevyhnutné výlučne pre osobné a legitímne použitie stránky, za predpokladu, že to nepredstavuje neautorizovaný komerčný alebo profesionálny účel, ani úpravu, dekontextualizáciu alebo odstránenie upozornení na autorské práva.

5. Odkazy a obsah tretích strán

Táto webová stránka môže obsahovať odkazy, prístupy, integrácie, tlačidlá, pluginy, vložené rámce alebo odkazy na webové stránky, služby, obsah alebo platformy tretích strán. Takéto prvky môžu uľahčiť dodatočné informácie alebo umožniť prístup k externým službám, avšak to neznamená nevyhnutne, že ZERCA schvaľuje, kontroluje, odporúča alebo preberá akúkoľvek zodpovednosť za tieto externé prostredia.

S výnimkou právneho ustanovenia v rozpore, ZERCA neodpovedá za:

• obsah, informácie, produkty alebo služby stránok tretích strán;
• dostupnosť, kontinuita, presnosť alebo aktualizácia tých externých prostredí;
• ich zásady ochrany osobných údajov, cookies alebo podmienky používania;
• škody alebo ujmy, ktoré by mohli vyplynúť z prístupu, používania alebo dôvery vloženej do týchto služieb tretích strán.

Odporúča sa používateľovi skontrolovať právne podmienky a zásady ochrany osobných údajov a cookies akéhokoľvek externého webu, ku ktorému pristupuje prostredníctvom odkazov zahrnutých na tejto webovej stránke.

6. Zodpovednosť a záruky

ZERCA vynakladá rozumné úsilie, aby informácie na stránke boli jasné, užitočné a aktuálne. Napriek tomu je obsah poskytovaný predovšetkým na informačné a všeobecné obchodné účely a môže obsahovať preklepy, príležitostné nepresnosti, opomenutia alebo neaktuálnosti vyplývajúce z tempa aktualizácie digitálneho prostredia.

V rozsahu povolenom príslušným právnym poriadkom ZERCA negarantuje absolútne:

• trvalú a nepretržitú dostupnosť webovej stránky;
• úplnú neprítomnosť technických alebo bezpečnostných chýb;
• úplná neprelomiteľnosť systémov;
• úplná presnosť, úplnosť alebo aktuálnosť všetkých a každého obsahu kedykoľvek.

V dôsledku toho, a okrem prípadov, keď zákon výslovne stanoví inak, ZERCA nebude zodpovedná za škody a ujmy akéhokoľvek druhu, ktoré by mohli vzniknúť, medzi inými, z nedostupnosti stránky, technických incidentov, rušenia, výpadkov služby, chýb prenosu, neoprávnených prístupov, prítomnosti malvéru, ktorý nie je rozumne pripisovateľný ZERCA, alebo z rozhodnutí prijatých používateľom výlučne na základe informácií obsiahnutých na stránke.

Žiadna z ustanovení tohto právneho upozornenia neobmedzuje ani nevylučuje zodpovednosť v prípadoch, keď takéto obmedzenie alebo vylúčenie nie je povolené platným právom.

7. Bezpečnosť

ZERCA prijíma rozumné technické a organizačné opatrenia na ochranu webovej stránky, jej systémov a informácií spracovávaných prostredníctvom nej. Avšak žiadne digitálne prostredie nie je úplne imúnne voči riziku. Preto používateľ uznáva a súhlasí s tým, že používanie internetu a pripojených systémov prináša inherentné vystavenie incidentom, zraniteľnostiam, ľudským chybám, škodlivým činnostiam alebo udalostiam mimo rozumnú kontrolu poskytovateľa.

Keď používateľ zistí akékoľvek zneužitie, relevantnú chybu, zjavný bezpečnostný problém alebo bezpečnostný incident, môže ho oznámiť prostredníctvom príslušného kontaktného kanála: legal@zerca.com.

8. Ochrana osobných údajov

Spracovanie osobných údajov používateľov sa riadi ustanoveniami príslušnej Zásady ochrany osobných údajov a ochrany súkromia, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou informačného rámca tejto webovej stránky.

9. Cookies a podobné technológie

Táto webová stránka používa cookies a podobné technológie v zmysle vysvetlenom v príslušnej politike cookies. Správa súhlasu, odmietnutia, nastavenia a odvolania súhlasu môže byť vykonaná spôsobom určeným v tejto politike a v paneli alebo centre nastavení povolenom na stránke, ak je to potrebné.

10. Zmeny

ZERCA bude môcť kedykoľvek upraviť, aktualizovať alebo prehodnotiť túto právnu informáciu, aby ju prispôsobila normatívnym, organizačným, technickým, prevádzkovým alebo obchodným zmenám. Keď budú tieto úpravy podstatné, aktualizovaná verzia bude zverejnená v tomto oddiele.

11. Použiteľné právo a jurisdikcia

Táto webová stránka je spravovaná španielskou spoločnosťou a, pokiaľ imperatívna norma neurčuje inak, bude sa riadiť španielskym právom a príslušnými predpismi Európskej únie.

V prípade sporu alebo konfliktu týkajúceho sa výkladu alebo uplatnenia tejto právnej výpovede, strany podriadia sa súdom a súdnym orgánom, ktoré budú kompetentné v súlade s platnou legislatívou.

Keď má používateľ právny status spotrebiteľa, nebude mu odopretá ochrana, ktorú mu poskytujú záväzné ustanovenia krajiny Európskej únie, v ktorej má trvalý pobyt, ani súdne kompetencie, ktoré mu môžu zákonne pripadať.